Regards

REGARDS

The peer-review Journal Regards is a pluridisciplinary journal published by the Institute of Scenic, Audiovisual and Cinematic Studies (IESAV) of the Saint-Joseph University of Beirut (USJ). The journal deals mainly with cinema, theater, visual and performing arts in the MENA region and Mediterranean countries. It is published twice a year and is trilingual (French, Arabic and English). The Journal consists of a call for papers section, a varia section and a reviews section dealing with recent cultural and artistic practices of the region.

View All Issues

Current Issue: No 35 (2026)

L'équipe de « Regards »

2 et 12

Introduction

Robert BONAMY, Aude FOUREL, Eve LE FESSANT COUSSONNEAU

15-24

Introduction – Carnets filmiques, carnets sonores : des essais intimes et collectifs

Thematic Dossier

Elie YAZBEK, Farah ALHASHEM

25-42

« Voi(e)x de l’exil, formes de la pensée » : le cinéma-essai de Borhane Alaouié »

Eman ELHARMEEL

43-65

The personal is collective: Egyptian first-person – Documentary cinema as post-revolution diary

Marie MARTIN

67-81

Du journal de deuil à l’œuvre de sépulture : « Lo » (Thanassis Vassiliou, 2021-2025)

Boualem KHELIFATI

83-107

Triste souvenir et sombre avenir, « Lettre à ma sœur » (2006) de Habiba Djahnine

Aude FOUREL

109-136

Beyrouth 1978-1982 : le fonds photographique de Monica Maurer – Une collection contre l’oubli et la destruction

Judith ABENSOUR

137-154

Sonorisation de l’anarchive ou la Palestine comme projet politique – À l’écoute de « A Fidai Film » de Kamal Aljafari et de « Partition » de Diana Allan

Eve LE FESSANT COUSSONNEAU

155-178

« From Ground Zero » et « Letters » : carnets polyphoniques en quête d’intersubjectivité

Lola MAUPAS

179-195

Videotracts for Palestine : Images et contre-images

Artist’s Statement

Aude FOUREL

197-203

Sounds for History. Correspondence with Mohammed Yaghi

Pascale CASSAGNAU, Tariq TEGUIA

205-216

Carnets de bord. Tables d’orientation « Tariq Teguia »

David YON

217-230

Le vent du Sud, « La nuit et l’enfant » – Récit d’une vidéo-correspondance avec Zoheir Mefti

Pascale CASSAGNAU, Suhaib GASMELBARI

231-247

Des arbres comme des lignes de vie – Pascale Cassagnau et Suhaib Gasmelbari en conversation