No 29 (2023)

Published 31 March 2023

La Rédaction

12

Introduction

Najla NAKHLE-CERRUTI

15-18

Quel avenir pour le théâtre dans le monde arabe ? Pratiques, formes et perspectives de la pérennisation du courant théâtral dans le monde arabe

Thematic Dossier

Mahfoud KECILI

19-39

Molière chez les hommes de théâtre de la Nahda et Tayeb Saddiki

Lara MROUÉ

41-59

Lutter contre l’effacement et pour la reconstitution de traces : « penser entre les disciplines »

عبدالله الكفري

61-77

عن تمويل فنون الأداء المستقلة في المنطقة العربية: في احتضان الجديد

Astrid CHABRAT-KAJDAN

79-98

Coopérer pour exister : les collaborations théâtrales avec l’Europe ou l’impérative stratégie des théâtres en Palestine

Asma HEDI NAIRI

99-121

Belonging on Stage: Theatre as a Practice of Belonging for The Syrian Diaspora in Turkey

Roger ASSAF, Marianne NOUJAIM

123-134

Entretien avec Roger Assaf. Théâtre et espace public : entre immersion et divertissement

Georgine AYOUB

135-151

Traduire Novarina en arabe. Les mots sens dessus dessous

Yassaman KHAJEHI

155-163

Repenser le théâtre d’objets : Témoignages, réflexions et retours d’atelier au Théâtre Tournesol de Beyrouth

Omar ABI AZAR

165-171

La mort par les yeux

Chrystèle KHODR

173-176

Compte-rendus

Pauline DONIZEAU

179-189

Faire d’Avignon « une sorte de Grenade, de ville dans laquelle toute la Méditerranée s’est synthétisée ». Retour sur la programmation arabe du festival d’Avignon 2022