Comment citer
Résumé
Le missel maronite a été l’objet de plusieurs éditions dont la toute dernière remonte à l’année 2005. Or, la toute première en date a été réalisée à Rome, à la Typographia Medicea, en 1592-1594 et a porté le titre de Missale Chaldaicum iuxta ritum Ecclesiae Nationis Maronitarum (Missale). Si les circonstances des éditions récentes sont à la portée d’un grand nombre de chercheurs, celles de l’édition du Missale ne le sont pas. À titre suggestif, ni le(s) manuscrit(s) à la base du Missale, ni la date de son/leur acheminement à Rome ne font l’unanimité des chercheurs. Au demeurant, renfermant beaucoup de zones d’ombres, du point de vue technique et codicologique, le dossier du Missale est comparable à une affaire judiciaire classée sans suite, depuis longtemps. Voilà pourquoi, il a semblé bon de rouvrir aujourd’hui ce dossier auquel des érudits maronites de renom, comme Michel Hayek, Michel Breydy et Pierre-Edmond Gemayel, ont dédié de précieuses pages. [...]