« El-Rass » et l’appel trans-arabe pour sortir de la défaite

Abstract

Rita Bassil plonge dans les textes du journaliste, poète et rappeur tripolitain, El-Rass (Mazen El-Sayed) afin de comprendre d’abord la ville du poète dans sa complexité socio-politique. La correspondance qui se tisse entre l’art, le souffle mystique et le politique, permet au lecteur le passage du microcosme tripolitain, au monde et diaspora arabes. Les rappeurs dissidents libanais, syriens, palestiniens que rassemblent autour de lui El-Rass deviennent une sorte de « confrérie » qui lutte dans les bas-fonds des villes arabes contre la dictature, l’intégrisme, la pauvreté, la corruption, la domination, l’ingérence étrangère, la discrimination de genre… Ainsi la transgression par la langue porte-t-elle un appel trans-arabe pour sortir des défaites.