Résumé
Contexte : L’échelle esthétique orofaciale (OES) est utilisée pour tester les propriétés psychométriques de la population indienne et la version indienne du questionnaire sur l’impact psychosocial de l’esthétique dentaire (PIDAQ) pour l’évaluation psychométrique. Le but de cette étude est de développer une échelle esthétique orofaciale (OES) en version indienne, pour tester les propriétés psychométriques des individus dans l’environnement culturel du centre de l’Inde.
Matériels et méthodes : Une étude transversale en milieu hospitalier a été réalisée, au cours de laquelle, 30 questions au total ont été posées aux patients, à leurs proches et aux dentistes. 8 questions étaient liées à l’échelle d’esthétique orofaciale (OES) tandis que 22 concernaient l’impact psychosocial du questionnaire esthétique dentaire (PIDAQ). Les questions étaient dérivées d’une version standardisée de la même échelle qui est disponible dans divers autres pays. Les questions portaient sur l’estime de soi dentaire, les répercussions sociales, l’impact émotionnel et l’intérêt esthétique du patient. De plus, l’utilisation d’un tel questionnaire permet au patient de faire part de ses attentes et permet ainsi aux dentistes de formuler facilement le plan de traitement. 341 personnes ont participé à l’étude, dont 122 patients, 122 membres de leur famille et 97 dentistes. Tous ont été correctement informés au préalable, et un consentement écrit a été obtenu de chacun d’eux avant de débuter les questions. Toutes les questions étaient formulées dans la langue maternelle et étaient faciles à comprendre.
Résultat : Il a été constaté que l’instrument « Psychosocial Impact of Dental Aesthetic Questionnaire » (PIDAQ) répond aux critères factoriels qui stabilisent l’échantillon et assurent la validité et la fiabilité pour les patients dentaires. L’échelle esthétique orofaciale (OES) peut être utilisée comme outil d’analyse visuelle qui aide à examiner et à comparer les différents facteurs inclus dans l’échelle. Cette échelle couvre tous les facteurs liés aux dents et peut donc s’avérer fructueuse lors qu’elle est utilisée par les patients à problèmes dentaires pour comprendre et formuler leur plan de traitement en conséquence.
Conclusion : Il a été constaté que l’échelle esthétique orofaciale et l’impact psychosocial du questionnaire esthétique dentaire sont bénéfiques pour les dentistes ainsi que pour les patients. Ces instruments pourraient être utilisés efficacement à des fins cliniques et de recherche.