Pour ce numéro 23, la thématique est la suivante : « Le corps dans tous ses états. Les régimes esthétiques du corps dans le monde arabe ». Que l’art, dans le monde arabe (qui nous servira de périmètre), voire, dans l’aire d’influence culturelle de l’Islam qui ne saurait s’y réduire, entretienne un rapport au corps, n’a rien d’une découverte. Les articles ici réunis partent plutôt du constat que la création contemporaine et le corps, dans le monde arabe, entretiennent une relation d’intéressement réciproque constante et solide.