How to Cite
Abstract
Professeur ordinaire à la Faculté de droit canonique de l’Université pontificale de la Sainte-Croix à Rome depuis 2006, consultant auprès du Conseil pontifical des textes législatifs et du Dicastère pour les Églises orientales, l’auteur présente ici un traité de droit canonique rédigé en langue italienne à destination des latins, initiative que l’on ne peut que saluer pour plusieurs raisons que suggère efficacement sa titulature. La première d’entre elles est sans nul doute le choix de suggérer l’enjeu culturel sous-jacent, toujours avéré, qui préside à une juste compréhension du christianisme oriental par un Occident latin encore majoritairement habitué à penser solitairement l’Église. La seconde qualité du titre est de souligner l’opportunité qu’il y a pour la science canonique à se déployer en doctrine dans une constante sensibilité à la dualité codicielle afin de saisir en quels termes l’ordinamento de l’Église peut être dit unitaire. Enfin, en réalisant cet ouvrage, Pablo Gefaell rejoint en creux le besoin actuel des pasteurs latins mis en présence de fidèles des Églises orientales, catholiques comme non catholiques, de connaître le droit qui s’applique à eux, en particulier dans les matières pastorales sacramentelles.
L’ouvrage de 512 pages est structuré et rédigé selon la tradition éditoriale manualistique dont l’Université pontificale est coutumière, fidèlement à son propos de mettre à disposition des étudiants les éléments fondamentaux d’une matière, d’en offrir un traitement synthétique dans son expression tout en couvrant ses principales problématiques.
[...]