https://journals.usj.edu.lb/poc/issue/feedProche-Orient Chrétien2025-01-14T10:26:41+00:00Éditions de l'USJeditions@usj.edu.lbOpen Journal Systems<p><em>Proche-Orient Chrétien</em> (POC), revue œcuménique d'études et d'informations fondée en 1951 par les Pères Blancs à Jérusalem, est éditée par la FSR de l'USJ Beyrouth depuis 2015. Intégrée au CRSR (FSR) depuis 2021, POC a rejoint la plateforme CAIRN.Info en juillet 2023. </p>https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1070La Synodalité et l'avenir des Églises orientales catholiques2025-01-09T07:22:51+00:00Gabriel HACHEMpoc@usj.edu.lb<p>L'année 2024 <span data-olk-copy-source="MessageBody">coïncide avec la commémoration du troisième centenaire de l’union des Églises grecques melkites avec le siège romain, dont la date symbolique est fixée en 1724...</span></p> <p> </p>2024-09-18T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1098Sainte-Anne de Jérusalem : un séminaire grec melkite catholique au service de l’Unité?2025-01-13T11:08:29+00:00Frans BOUWENpoc@usj.edu.lb<p>Cet article examine la contribution du Séminaire de Sainte-Anne à Jérusalem (1882-1967) à l’identité, à la pensée théologique et à la vocation œcuménique de l’Église grecque melkite catholique. Fondé par le cardinal Lavigerie avec la vision du respect des traditions orientales et de la formation du clergé local, le séminaire a formé plus de 300 prêtres melkites, dont des évêques et patriarches. Ses professeurs ont œuvré pour une meilleure connaissance de l’Orient chrétien, notamment lors du Congrès eucharistique de 1893 à Jérusalem. Le Séminaire a ainsi préparé le terrain pour une nouvelle politique de Rome envers l’Orient. La revue <em>Proche-Orient Chrétie</em>n (1951) a marqué l’entrée dans l’œcuménisme authentique. Au Concile Vatican II, l’Église melkite, représentée notamment par d’anciens de Sainte-Anne, a plaidé pour « réserver la place de l’Absent », facilitant le rapprochement avec les Églises orthodoxes. L’auteur suggère que la formation reçue à Sainte-Anne a contribué à cette ouverture œcuménique de l’Église melkite.</p>2024-01-16T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1099Le 3e centenaire de l’union melkite avec Rome (1724). Les défis de la réconciliation fraternelle entre les Grecs d’Antioche2025-01-13T11:25:43+00:00Gabriel HACHEMpoc@usj.edu.lb<p>L’article analyse la tentative du synode grec catholique pour rétablir la communion avec l’Église orthodoxe d’Antioche en 1996-1997. Bien que les deux Églises aient salué l’initiative, des divergences théologiques et ecclésiologiques ont empêché sa réussite. L’auteur préconise un dialogue local renouvelé, inspiré des développements récents de l’œcuménisme. Il suggère d’approfondir la tradition antiochienne commune, de s’ouvrir à la diversité ecclésiologique et d’explorer de nouveaux modèles synodaux. Le processus synodal de 2021 offre une occasion de redécouvrir la synodalité caractéristique des Églises orientales. En fin de compte, le rétablissement de l’unité passe par le courage prophétique, la créativité contextuelle et l’engagement œcuménique authentique.</p>2024-01-16T00:00:00+00:00Copyright (c) 2025 https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1100Le synode grec melkite de ‘Aïn-Traz (1909). Les défis et les limites ecclésiologiques d’un synode législatif2025-01-14T07:01:34+00:00Nicolas BUSTROSpoc@usj.edu.lb<p>Le synode grec melkite de ‘Aïn-Traz (1909) représente une tentative de concilier les prérogatives pontificales et les privilèges des patriarches orientaux. Malgré son corpus législatif important, ses actes n’ont jamais été approuvés par Rome. L’article analyse l’ecclésiologie sous-jacente, particulièrement la conception de l’Église, la primauté romaine et l’institution patriarcale. Si le synode affirme la primauté et l’infaillibilité papales, il insiste aussi sur l’autonomie du patriarcat et le pouvoir synodal. Cette approche vise à réconcilier les traditions orientale et occidentale. Cependant, Rome percevait cette affirmation d’indépendance d’un œil critique. L’auteur plaide pour une ecclésiologie orientale renouvelée, préservant l’équilibre entre primauté et synodalité au sein des Églises catholiques orientales.</p>2025-01-16T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1101Reception of the clergy ordained by the heterodox in the Syriac Orthodox Church of Antioch with special reference to the Anglican Holy Orders2025-01-14T09:03:18+00:00Severus Roger AKHRASSpoc@usj.edu.lb<p>La reconnaissance des sacrements hétérodoxes par l’Église Syriaque Orthodoxe dépend de la validité du baptême administré. Historiquement, l’« oikonomia » (flexibilité ecclésiastique) permettait d’accepter certains sacrements de groupes hérétiques, tandis que l’« akribeia » (rigueur canonique) était moins utilisée. Conciles et Pères distinguaient hérétiques, schismatiques et groupes illégaux, appliquant ces principes de manière variable. Aujourd’hui, l’Église reconnaît les baptêmes catholiques et byzantins, mais pas les sacrements anglicans en raison de divergences doctrinales. Des changements récents dans l’anglicanisme, perçus comme des déviations des traditions bibliques et apostoliques, pourraient inciter à un retour à l’akribeia et à une reconsidération de la reconnaissance des baptêmes anglicans. Ainsi, si l’« oikonomia » a historiquement guidé l’acceptation des sacrements hétérodoxes, l’écart théologique croissant avec l’anglicanisme pourrait conduire à une approche plus stricte, affectant la reconnaissance future de leurs baptêmes.</p>2025-01-16T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1102Légendes à la base de pèlerinages2025-01-14T09:00:03+00:00Thom SICKINGpoc@usj.edu.lb<p>De nombreux pèlerinages honorent des saints populaires, attirés par des récits légendaires plutôt que par des faits historiques. L’article analyse deux légendes de Saint Georges, le dragon et le martyr, et explore les histoires de la Vierge de San Damiano, ‘Âisha al-Mannûbiyya et cheikh Sha‘rawi. Ces exemples, chrétiens et musulmans, anciens et récents, illustrent la similarité dans la formation des légendes. Elles répondent aux attentes des fidèles et renforcent leur dévotion, indépendamment de leur religion ou de l’époque. L’article met en lumière le rôle crucial des légendes dans la foi populaire, soulignant leur capacité à transcender les frontières du temps et de la religion.</p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1103Thèmes en contexte2025-01-14T10:07:17+00:00Tidola ABDOpoc@usj.edu.lbFrans BOUWENpoc@usj.edu.lbMarie-Thérèse ELIApoc@usj.edu.lbHerman TEULEpoc@usj.edu.lbÉlisée MARZINpoc@usj.edu.lb<p>Diplomatie et convergence des relations religieuses et culturelles assyro-russes <br><em>Pr. Herman G.B. Teule</em><br>Synode des évêques 2023 : L’Église et la mission de L’Évangile aujourd’hui <br><em>Soeur Tidola Abdo</em><br>Appels à la paix face à la guerre Hamas-Israël à Gaza <br><em>Père Frans Bouwen</em><br>Unité, œcuménisme et prospectives. Visite de sa Béatitude Youssef Absi à Paris (2 - 5 février 2024)<br><em>Père Élisée Marzin</em></p> <h1 class="text-3xl font-serif font-bold"> </h1>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1104Vie des Églises2025-01-14T09:47:28+00:00Tidola ABDOpoc@usj.edu.lbFrans BOUWENpoc@usj.edu.lbMarie-Thérèse ELIApoc@usj.edu.lbThom SICKINGpoc@usj.edu.lbHerman TEULEpoc@usj.edu.lb<p><strong>Églises catholiques </strong><br>Église maronite<br>Église grecque melkite catholique<br>Église chaldéenne<br>Église syriaque catholique<br>Église copte catholique<br>Église arménienne catholique<br>Église latine</p> <p><strong>Églises orthodoxes orientales </strong><br>Église copte orthodoxe<br>Église syriaque orthodoxe<br>Église arménienne de Jérusalem</p> <p><strong>Églises grecques orthodoxes </strong><br>Patriarcat d’Alexandrie<br>Patriarcat d’Antioche<br>Patriarcat de Jérusalem</p> <p><strong>Église assyrienne apostolique de l’orient</strong></p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1105Dialogue d’Églises2025-01-14T09:55:10+00:00Tidola ABDOpoc@usj.edu.lbFrans BOUWENpoc@usj.edu.lbMarie-Thérèse ELIApoc@usj.edu.lbThom SICKINGpoc@usj.edu.lbHerman TEULEpoc@usj.edu.lb<p><strong>Rencontre intra-famille d’églises</strong><br>Les documents en arabe sur le site du Dicastère de l’unité des chrétiens<br>56e session de l’APECL<br>Journée mondiale des pauvres à Bkerké<br>L’APECL dans le sud du Liban<br>Session de la hiérarchie catholique en Syrie</p> <p><strong>Dialogues bilatéraux</strong><br>Le patriarche Théophilos III à Rome<br>Dialogue anglicans-orthodoxes à Jérusalem<br>Consécration d’une église pour la Communauté orthodoxe russe du Liban</p> <p><strong>Commissions mixtes internationales de dialogue théologique</strong><br>XXe réunion de la Commission pour le dialogue entre l’Église catholique et les Églises orthodoxes orientales<br>XXe anniversaire du dialogue théologique entre l’Église catholique et les Églises orthodoxes orientales<br>XVe réunion de la Commission de dialogue entre l’Église catholique et l’Église assyrienne</p> <p><strong>CEMO : « Beyrouth 2024 »</strong><br><strong>L’ATIME : Retour d’une tradition après 29 ans</strong><br><strong>Visite du secrétaire général du COE en Palestine et en Israël</strong><br><strong>Visite du secrétaire général du COE au Liban</strong><br><strong>Réunion du Forum chrétien mondial</strong><br><strong>Pro Oriente : 60 ans au service du dialogue œcuménique</strong><br><strong>Soirée œcuménique à Rome : Éclairages sur la synodalité orthodoxe orientale</strong><br><strong>Proche-Orient Chrétien sur Cairn.info</strong><br><strong>Conférence sur l’œcuménisme entre les catholiques orientaux et les orthodoxes</strong></p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1106Églises et relations interreligieuses2025-01-14T10:01:07+00:00Tidola ABDOpoc@usj.edu.lbFrans BOUWENpoc@usj.edu.lbMarie-Thérèse ELIApoc@usj.edu.lbThom SICKINGpoc@usj.edu.lbHerman TEULEpoc@usj.edu.lb<p><strong>Sommet mondial des leaders religieux pour le climat</strong></p> <p><strong>COP28 à Dubaï</strong></p> <p><strong>Moyen-Orient et évènements à caractère interreligieux</strong><br>Décès du chef de la Communauté juive au Liban</p> <p><strong>Les institutions et centres académiques et le dialogue interreligieux</strong><br>Figures de dialogue : Abbas Halabi<br>Congrès de Pluriel sur le document « La fraternité humaine »<br>Colloque sur les Écritures<br>Ensemble devant Marie</p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1107Bouflet Joachim, « Mariam une sainte arabe pour le monde », éditions du Cerf, 2022, 529 p.2025-01-14T10:15:32+00:00Thom SICKINGpoc@usj.edu.lb<p>L’auteur, Joachim Bouflet est historien et spécialiste des phénomènes mystiques. Sa longue bibliographie comporte des travaux apparemment contradictoires...</p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1108Wakim Suzanne, « Les fondements anthropologiques dans la philosophie de Joseph Ratzinger », Jounieh, Librairie Saint-Paul, 2021, 432 p.2025-01-14T10:22:51+00:00Joseph MAALOUFpoc@usj.edu.lb<p>L’intérêt de cette recherche précieuse se révèle dans la volonté de l’auteure de présenter la dimension anthropologique de Benoît XVI en langue arabe. Il existe, certes, quelques traductions des œuvres du Pape dans cette langue, mais jamais il n’y a eu en arabe une étude profonde et systématique de sa pensée. D’où le mérite de cet ouvrage...</p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c) https://journals.usj.edu.lb/poc/article/view/1109Younès Michel, « Être soi par l’autre », Paris, Karthala, 2023, 172 p.2025-01-14T10:26:41+00:00Guy SARKISpoc@usj.edu.lb<p>C’est une autobiographie singulière que propose Michel Younès aux lecteurs. Plutôt que de relater les faits et les tournants d’une vie inhabituelle ou d’une carrière remarquable, il retrace un parcours intellectuel visant à illustrer que « l’altérité est constitutive de l’identité »...</p>2024-07-17T00:00:00+00:00Copyright (c)